aTérmino: aballar

aballar.

aballar, auallar
verbo, préstamo probablemente del italiano abbagliare 'ofuscar'.
c. 1300
Pintura. Suavizar los tonos y atenuar los contornos de una composición, o de una parte de ella.SINONIMIA: difuminar, esfumar, esfuminar.
SIGÜENZA 1605 [2012]:

Estas historias, y todo este rincon, es pintura de Miguel Barroso, Español, que si fuera Italiano le llamaran el nueuo Micahelo Angelo, y pegarasele tras esto alguna mas valentia, que ha sido comun vicio de los pintores de España afectar mucha dulçura en sus obras, y aballarlas, como ellos dizen, y ponerlas como debaxo de vna niebla o de velo, cobardia sin duda en el arte, no siendolo en la nacion.

CARDUCHO 1633:

Nombres y terminos de la Pintura. pastoso, tierno, moruido, fresco, vago, aballado.