fTérmino: flotante

BORRADOR

flotante.

flotante
adjetivo, derivado

de flotar


c. 1400 [1982]
1 Heráldica.

[figura, navío].

Con las velas desplegadas.
AVILÉS 1725:

Flotantes, se dize de las Embarcaciones, y Pezes, que estàn sobre el agua en forma de navegar: à diferencia de los Navios equipados, que para que les comprehenda el termino, no necessitan estàr sobre el agua. 202. La Civdad de Paris, trae de gules, y vn Navio de plata, flotante, sobre ondas de lo mismo, y el Gefe cosido de azur, sembrado de flores de Lis de oro.

GARMA 1753:

Flotantes, se expressa en los navios, quando tienen tendidas sus velas como si navegassen. Barcelò, de Tarragona, trahe de azur, una nave de oro, Flotante de plata, sobre ondas maritimas.

ALDAZAVAL 1775:

Flotante se dice por una Embarcacion, que tiene las Velas estendidas: Huvo Orden Militar de esta Divisa en Francia.

BORRADOR
2 Heráldica.

[figura, pez].

Sobre las olas.SINONIMIA: nadante.
AVILÉS 1725:

Flotantes, se dize de las Embarcaciones, y Pezes, que estàn sobre el agua en forma de navegar.

GARMA 1753:

Nadantes, se entiende por los peces, puestos sobre el agua, que parece caminan, ò que van nadando. No faltan Autores nuestros que los incluyan en este sentido baxo la diccion de Flotantes.

ALDAZAVAL 1775:

Nadantes se dice de los peces, que se hallan sobre aguas; algunos dicen por flotantes.