extremeña, los de Yelbes la recibieron, á la verdad, con mucha gente del reino, pero sacaron una danza que ellos llaman folia , la cual guiaba un tejedor que para ello trajeron de un lugar llamado Arronches, el cual, á vueltas de la danza ó folia, levantó un cantar que decía:
CERVANTES 1613:— Si eso es —replicó el mozo—, no hay para qué nos metan en dibujos: toquen sus zarabandas, chaconas y folías al uso, y escudillen como quisieren, que aquí hay presonas que les sabrán llenar las medidas hasta el gollete.
ROXO 1793:Las Folias vinieron de los Portugueses. Era antiguamente Bayle de mucho ruido, porque ademas de las muchas figuras que iban á pie con sonajas y otros instrumentos
Reto y desafio a fulano, discípulo de fulano, a dançar y baylar quatro mudanças de Pauana, seis Passeos de Gallarda, dos mudanças de Folias, dos de Rey, dos de Villano, Chacona, Canario y Rastro a mas hazer, y a mejor parecer, debaxo de buen tañido; y deposito tanta cantidad en el señor Maestro, cuya Escuela elijo, para que se execute; y señalo tal dia: El dinero la mitad para quien tocáre, y la mitad para quien ganáre: y nombro por mis padrinos, a Fulano y fulano.
MINGUET 1758:vease su demostracion baxo la musica; y las pausas, ò señales de pararse quan lo se danza, sirven tambien para saber quanfo no se ha de dàr golpe con las Castañuelas, y con què mano; veanse en la Danza de las Folias Españolas, è Italianas.
CAIRON 1820:Folías. Esta es tal vez de las mas antiguas y de las mas hermosas danzas que se han inventado en España: antiguamente bailaba las folías una sola persona con castañuelas en las manos, y algunas veces se bialaba entre dos