pTérmino: paso

paso.

paso, passo
sustantivo, heredado del latín passus.
c. 1200 [1965]
1 Danza. Movimiento de los pies que constituye una unidad de la ejecución de una danza.
VEGA 1594 [1995]:

FEL. Yo le ordenaré una danza que no acierte paso della. Salga el bailador villano que tan malas vueltas tiene; y a lo que a vos os conviene, pondré yo misma la mano; que quiero seros tercera por el gusto de mi hermana.

ESQUIVEL 1642:

La calidad de los Passos la he dicho ya en los Dobles, que vienen a ser Passos: y el que los executàre con descuido, como si se fuesse por la calle, los acertará.

JAQUE s. XVII:

Pabana. La entrada. quatro pasos empezando con el pie izquierdo:bazio con el mismo: otro con el derecho:otro con el izquiero: Campanela:

paso adelante.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso de danza ejecutado con desplazamiento hacia delante en cuatro movimientos.
FERRIOL BOXERAUS 1745:

Para hacer el Passo â delante, se hace un un Demi-Cupè con el pie derecho, *doblando, y poniendolo al 1. se levanta el izquierdo marchando en el 2. despues otro Passo con el pie derecho 1. llevandolo al 3. luego otro Passo con el pie izquierdo 2. poniendolo al 4. y fenece.

MINGUET 1758:

Para hacer el Passo en adelante, se hace un Demicupè con el piè derecho, ❊doblando, y poniendolo al 1. teniendo izquierdo † alto, juntado el talon con el derecho; otro Demicupè con el dicho piè izquierdo, poniendolo en el 2.

paso atràs.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso de danza ejecutado con desplazamiento hacia atrás en cuatro movimientos.
FERRIOL BOXERAUS 1745:

Para el Passo atras, se hace un Demi-Cupè con el pie derecho ✳ doblandolo, y se bueve al mismo lugar 1. (que para mas claridad, esta demonstrado diferente de los otros) y levantando el izquierdo ✗marcha al 2. despues un passo natural con el pie derecho, poniendolo al 3. y fenece con otro Passo natural del izquierdo, marchando al numero 4.

MINGUET 1758:

Para hacer el Passo atràs, se hace un Demicupè con el piè derecho, ✳ doblando, y poniendolo al mismo lugar; y teniendo el izquierdo ✝ alto, otro Demicupè con el dicho piè izquierdo 1. poniendolo al 2. despues un passo natural con el piè derecho, poniendolo al 3. luego otro passo natural con el piè izquierdo, poniendolo al 4.

paso batido.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso en el que el pie que está en el aire golpea al que está en tierra y después se coloca en el lugar requerido.SINONIMIA: batido.
CAIRON 1820:

Se llama paso batido cuando al tiempo de ir á hacer uno, el pie que se encuentra en el ayre, da un golpe contra el que está en tierra, y luego se vuelve á colocar en el lugar que requiera el paso que se le siga: este paso tiene dos modos de ejecutarse, el uno es batiéndolo adelante y el otro batiéndolo atrás.

paso del lado derecho.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso de danza ejecutado con desplazamiento lateral hacia la derecha en cuatro movimientos.
FERRIOL BOXERAUS 1745:

Para formar el Passo de el lado derecho, se hace un Demi-Cupè con el pie derecho. ❊ doblando, y poniendolo al 1. se levanta el izquierdo ✗, y se lleva atràs de el derecho 2. despues un passo natural con el pie derecho, poniendolo al 3 luego otro passo con el pie ozquierdo, llevandolo al 4.

MINGUET 1758:

Para hacer el Passo del lado derecho, se hace un Demicupè con el piè derecho, ✝ doblando, y poniendolo al mismo lugar; teniendo izquierdo alto, otro Demicupè con el dicho piè izquierdo 1.y se passa por detràs del derecho, poniendolo al 2. despues un passo natural con el piè derecho, poniendolo al 3. luego otro passo natural con el piè izquierdo 2. poniendolo al 4.

paso del lado izquierdo.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso de danza ejecutado con desplazamiento lateral hacia la izquierda en cuatro movimientos.
FERRIOL BOXERAUS 1745:

Para executar el Passso del lado izquierdo, se hace un Demi-Cupè con el pie derecho ✳ doblando, y poniendo al numero 1. y alzando el ixquierdo ✗, se pone al 2. despues un Passo natural con el pie derecho, poniendolo al 3. y finaliza con otro Passo del pie izquierdo, llevandolo al 4.

MINGUET 1758:

Para hacer el Passo del lado izquierdo, se hace un Demicupè con el piè derecho, ✳ doblando, y poniendolo al 1. y el izquierdo ✝ alto; otro Demicupè con el piè izquierdo, poniendolo al 2. despuès un passo natural con el piè derecho. poniendolo al 3. luego otro passo natural con el piè izquierdo, poniendolo al 4.

paso derecho.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso simple realizado marchando hacia adelante en línea recta.
CAIRON 1820:

Este es un paso simple que se hace marchando hacia adelante en línea recta.

paso en vuelta.

locución nominal.
1 Danza. Paso de danza ejecutado con giro del cuerpo durante su ejecución.
MINGUET 1764:

El passo en buelta, aunque es natural, se executa con violencia en esta forma, levantar el pie para dàr un passo àzia abaxo, y se bolverà todo el cuerpo, y sentarà el passo àzia delante; con que por esta razon de dàr la buelta al tiempo de la execucion se llama passo en buelta.

paso girado.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso que consiste en describir un círculo entero con un pie, en tierra o en el aire.SINONIMIA: redondón.
CAIRON 1820:

Quiere decir, describir un círculo entero con un pie, sea tocando la tierra ó sea, en el ayre: también se llama este paso Redondón, se puede ejecutar con una ó con las dos piernas á un tiempo, elevándose en el ayre. Este paso se puede hacer de dos modos, es decir, de dentro á fuera ó de fuera adentro. 

paso grave.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso hacia adelante en el que un pie se separa del otro describiendo un medio círculo.
CAIRON 1820:

Asi sé llama cuando al tiempo de querer dar un paso hacia adelante se separa un pie de otro, describiendo un medio círculo: este paso es muy útil á los principiantes , pues es uno de los primeros que enseñan á mantener el cuerpo en equilibrio

paso relevado o realzado.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso hacia adelante o hacia atrás en cuya ejecución la pierna que permanece firme dobla la rodilla y la vuelve a extender mientras el otro pie alcanza su posición final.
CAIRON 1820:

otros le llaman en vez de paso, tiempo, es decir, tiempo relevado, el cual también se hace doblando y estendiendo las rodillas y las gargantas de los pies; pero ordinariamente el tiempo relevados e hace firme en un mismo lugar y el paso relevado se puede hacer andando.

paso retorcido.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso en el que la punta del pie que está en el aire se mueve hacia dentro y hacia fuera.
CAIRON 1820:

paso en el que la punta del pie que está en el aire se mueve hacia dentro y después rápidamente hacia fuera al colocarse el pie en tierra

paso tirado.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso que constituye una parte de otros pasos y cuya ejecución implica flexión.SINONIMIA: jeté.
CAIRON 1820:

Paso tirado. * Jetté. Este paso no forma más que una parte de otro cualquier paso, porque un tirado solo, no puede llenar el tiempo que ocupa un compás entero:

passo de minué.

composicion sintagmática.
1 Danza. Paso compuesto por cuatro movimientos característico de la danza francesa denominada minué.
FERRIOL BOXERAUS 1745:

El passo de minuete se practica de cinco modos, que son, Regular, à la Boemiana, De tres movimientos de rodilla, Descansado, y passo de un solo movimiento: estos se pueden formar con infinitos modos de Batidos, y Frisados, que lo dexo à la disposicion del Maestro:

MINGUET 1758:

El passo de Minuete està compuesto de quatro passos, y se empiezan por dos Demicupès, el primero con el piè derecho, y el segundo con el izquierdo.