[animal, figura león] .
De perfil, en situación de banda, levantado y con las manos y patas derechas más adelantadas que las izquierdas, mostrando las garras.SINONIMIA: levantado en salto.las armas que son byuas han destar lo mas feroçe que puedan asy como el leon rranpante y el lobo andante y la boca abyerta y el çieruo la cabeça levantada y las aves las alas abyertas y los cuellos altos.
CANCIONERO c. 1436 - a. 1470:si queremos pintar vn leon que es fiero anjmal. deuemos lo pintar en salto & vn leon pardo pasante. & por eso dizen Comun mente los ofiçiales de armas todo leon es Ranpante Todo leon pardo pasante. & quando qujera que los leones asy son pintados escusado es de dezir ranpante o pasante por que estan como natural mente mejor paresçen mas sola mente dezir trae vn leon de oro en canpo verde o trae vn leon pardo en vn escudo azul.
GRACIA DEI 1489 [1882]:los peçes corrientes los leones y todos los otros animales ferozes andantes saltantes ranpantes cada vno segund su figura.