del francés treillissé ‘enrejado’.
Trellissado, es lo mismo que el frettado, ò el enrexado, con la diferencia, que el trellissado està siempre clavado en el centro; donde se sobreponen, y cruzan los bastones, ò listas, que se atraviessan en sotuer; y el frettado no tiene esta circunstancia. Viene esta voz de las Francesas treillis, y dosier, celosía de vimbres. 306 Bardonenche en el Delfinado, trae de plata, trellissado de gules, y clavado de oro.
GARMA 1753:Celosiado, se refiere en el Escudo, y piezas principales, cubiertas de bastones, cotizas ò lanzas entrelazadas en aspa, como las celosias, siendo preciso explicar el numero de las que lo componen. Esta voz pronuncian los Franceses, de dos maneras, Freté, y Treillissé, de que nuestros Heraldos castellanizaron, Fretado, y Trellisado, y solo encontramos la diferencia de que la primera la dicen, quando se forma de bastones, ò piezas de igual dimension; y la segunda si se compone de cotizas: pero significando en su idioma ambas voces las celosias, parece escusada una de ellas, haviendo prevenido se especifique el numero, y piezas de que se compone.
COSTA 1856:Trellisado.– Es el fretado más estrecho.